Программа a4dP · v01

a4dP v01: инструкция по эксплуатации

Основная и вторая цена, яркость, надписи и переключение цен. Настройка отдельного модуля часов d-25: время, дата и температура.

Редакция веб-инструкции v4 от 15.10.2026

Сначала главное

Быстрый старт

01

Проверьте версию

Включите стелу. Табло последовательно показывает a4dP, затем --01, затем сторону и номер панели. Эта инструкция предназначена для a4dP v01.

02

Установите цену

Направьте пульт на приёмник ведущей панели. Нажмите MENU, введите пять знаков цены цифровыми клавишами и повторно нажмите MENU для выхода.

03

Проверьте результат

Проверьте значения на нужных строках и обеих сторонах стелы. Если установлены часы d-25, настройте их отдельно кнопкой «Таймер».

Красная кнопка питания включает автоматическую яркость, а не выключает стелу. Цифровые клавиши вводят цену только в режиме редактирования; в обычном ручном режиме они меняют яркость.
Оборудование

Назначение и версия программы

Ценовые табло АЗС имеют пять знаков. Доступны основная и вторая цена, их попеременный показ, автоматическая и ручная яркость, дополнительные надписи и обмен с внешним устройством по RS-485.

В этой сборке предусмотрены номера строк 1–8 и две стороны стелы: a и b. При запуске после a4dP и --01 появляется обозначение стороны и номера панели; затем отображается сохранённая цена.

Ценовые панели используют программу a4dP v01. Если в стеле установлен отдельный модуль часов с версией d-25, его время, дата и показ температуры настраиваются кнопкой Таймер по разделу «Часы d-25». Наличие часов определяется комплектацией стелы.

Пульт управления

Как различать кнопки

Кнопки пульта BP-6

1 MENU
Вход и выход из настройки цены.
2 Цифры 0–9
Ввод пяти знаков цены; вне меню в ручном режиме меняют яркость.
3 Вверх / вниз
Выбор строки в режиме цены.
4 Влево / вправо
Выбор знака цены; в меню часов уменьшают / увеличивают значение.
5 Верхняя центральная
Ручная яркость. После неё нажмите цифру 0–9.
6 Верхняя красная
Автоматическая яркость, не выключение стелы.
7 Зелёная
Выбор основной или второй цены.
8 Жёлтая нижнего ряда
Параметры переключения цен после MENU.
9 Синяя
Перебор дополнительных надписей после MENU.
10 Красная в цветном блоке
Сброс дополнительных надписей после MENU.
11 -/--
Прочерк в выбранном знаке цены.
12 Таймер (SYS)
Настройка часов d-25. Правая кнопка под нижней стрелкой CH−.

Направляйте пульт на ИК-приёмник ведущей панели. Номера из рисунка пульта в бумажной инструкции не являются цифрами цифровой клавиатуры. Здесь кнопки названы по надписям, цветам и расположению.

Модель пульта BP-6 отрисована по фотографии. Цифры в красных кружках на рисунке обозначают кнопки из легенды, а не клавиши цифровой клавиатуры. Ненужные для настройки телевизионные кнопки не используются.

ОбозначениеКнопка на пультеНазначение
MENUЦентральная кнопкаВход и выход из редактирования
Стрелки ↑ / ↓CH+ / CH− на BP-6; P+ / P− на других пультахВыбор строки
Стрелки ← / →Боковые стрелки у MENUВыбор знака
0–9Цифровая клавиатураЦена в меню; яркость в ручном режиме вне меню
-/--Кнопка прочеркаПрочерк в цене
Красная кнопка питанияВерхняя краснаяАвтоматическая яркость вне меню
Верхняя центральная кнопкаКнопка ручного режимаРучная яркость вне меню, начальный уровень 9
ЗелёнаяЦветной блокВыбор основной / второй цены в меню
СиняяЦветной блокПереключение надписей выбранной строки в меню
КраснаяЦветной блок, не кнопка питанияСброс дополнительных надписей в меню
Жёлтая в нижнем рядуЦветной блокНастройка переключения цен в меню
Таймер (SYS)Правая овальная кнопка под нижней стрелкой, подпись «Таймер»Настройка отдельного модуля часов d-25
Красная кнопка питания вверху и красная кнопка в нижнем цветном блоке выполняют разные действия. Жёлтая для переключения цен находится в нижнем ряду между зелёной и синей. Команда SYS на BP-6 соответствует кнопке «Таймер»: она справа под нижней стрелкой CH−.
Повседневная работа

Изменение цен

Схемы «нажимаем → получаем». Значения учебные; белая рамка обозначает мигающий знак. Расположение разделительной точки показано условно и не меняется с пульта.

MENU: вход в редактирование

НажимаемКнопка пульта для действия: MENU: вход в редактирование
На индикатореКнопка MENU выделена красной рамкой; на цене 068.50 выделен первый мигающий знак.
Нажмите MENU. На выбранной строке мигает первый знак. Белая рамка в схемах обозначает мигающую позицию.

Цифры: ввод цены 068.50

НажимаемКнопка пульта для действия: Цифры: ввод цены 068.50
На индикатореВыделены клавиши 0, 6, 8, 5; на пятизначном табло цена 068.50 и выбран следующий знак.
Для учебного примера 068.50 нажмите 0, 6, 8, 5, 0 по очереди. После каждой цифры курсор переходит к следующему знаку; после пятой возвращается к первому.

Стрелки: строка и знак

НажимаемКнопка пульта для действия: Стрелки: строка и знак
На индикатореВыделены четыре стрелки пульта; белой рамкой отмечен выбранный знак цены.
Вверх / вниз выбирают строку, влево / вправо выбирают знак. При смене строки выбирается её первый знак.

MENU: закончить настройку

НажимаемКнопка пульта для действия: MENU: закончить настройку
На индикатореПовторное нажатие MENU; цена 068.50 без выделения мигающего знака.
Если редактировали вторую цену, сначала вернитесь к основной зелёной кнопкой. Нажмите MENU: мигание выбранного знака прекращается.
  1. Нажмите центральную кнопку MENU. Выбирается первая строка и первый знак; выбранный знак мигает. Попеременный показ цен на время настройки останавливается.
  2. Введите значение мигающего знака цифровой клавишей 0–9. Для прочерка нажмите -/--. После ввода начинает мигать следующий знак.
  3. Левой и правой стрелками переходите между пятью знаками. Верхней и нижней стрелками выберите другую строку; при смене строки снова выбирается первый знак.
  4. Установите все пять знаков цены. После пятого ввод переходит к первому знаку этой же строки. Разделительная точка фиксирована и с пульта не изменяется.
  5. Если редактировали вторую цену, зелёной кнопкой вернитесь к основной. Повторно нажмите MENU и проверьте показания на обеих сторонах.
Изменения записываются в память сразу при вводе, отдельной команды «Сохранить» нет. Не используйте пробные цены на работающей АЗС. Автоматический выход из меню предусмотрен, но его длительность зависит от частоты сборки; фиксированные 60 секунд для этого файла не подтверждены.
Двойная цена

Ввод второй цены

Схемы «нажимаем → получаем». Значения учебные; белая рамка обозначает мигающий знак. Расположение разделительной точки показано условно и не меняется с пульта.

Зелёная: вторая цена

НажимаемКнопка пульта для действия: Зелёная: вторая цена
На индикатореЗелёная кнопка пульта выделена; показан учебный пример второй цены 066.50.
После MENU нажмите зелёную: отображаются данные второй цены. Введите, например, 0, 6, 6, 5, 0. Повторная зелёная возвращает к основной цене. У выбранного знака второй цены меняется характер мигания.
  1. Нажмите MENU и стрелками выберите нужную строку.
  2. Нажмите зелёную кнопку. Включится редактирование второй цены; изменится характер мигания выбранного знака.
  3. Введите пять знаков второй цены цифровыми клавишами. Стрелками можно выбрать конкретный знак.
  4. Повторно нажмите зелёную кнопку, чтобы вернуться к основной цене, и убедитесь, что показана основная цена.
  5. Нажмите MENU для выхода. Если попеременный показ включён, проверьте обе цены в полном цикле переключения.
Зелёная кнопка выбирает, какую цену редактировать; она не является отдельной командой включения попеременного показа. Перед изменением яркости, надписей и других настроек вернитесь к основной цене зелёной кнопкой.
Общие настройки

Автоматическая и ручная яркость

Схемы «нажимаем → получаем». Значения учебные; белая рамка обозначает мигающий знак. Расположение разделительной точки показано условно и не меняется с пульта.

Ручная яркость: кнопка и цифра

НажимаемКнопка пульта для действия: Ручная яркость: кнопка и цифра
На индикатореВыделена верхняя центральная кнопка ручной яркости; цена остаётся 068.50, свечение менее яркое.
Вне меню нажмите верхнюю центральную кнопку, затем, например, 3. Цена не меняется: меняется яркость свечения. Цифра уровня 3 на табло не выводится.

Автоматическая яркость

НажимаемКнопка пульта для действия: Автоматическая яркость
На индикатореВыделена верхняя красная кнопка; цена остаётся на индикаторе.
Вне меню нажмите верхнюю красную кнопку. Цена остаётся прежней, яркость регулируется датчиком. Надпись AUTO на индикаторе не появляется.

Сначала завершите редактирование цен и вернитесь в обычный режим. Для автоматической яркости нажмите верхнюю красную кнопку питания: яркость регулируется по сигналу датчика ведущей панели.

Для ручного режима нажмите верхнюю центральную кнопку. Автоматическая регулировка отключается, устанавливается уровень 9. Затем цифровыми клавишами 0–9 выберите нужный уровень.

Уровень 0 — минимальная яркость, но не команда полного отключения свечения. Уровень 9 — максимальная. Для ночи выбирайте меньшую яркость, проверяя читаемость табло.

Не вводите уровень яркости, пока открыт режим цены или параметров переключения: цифровые клавиши в этих режимах изменяют соответствующие данные.

Дополнительные функции

Надписи и марка топлива

Схемы «нажимаем → получаем». Значения учебные; белая рамка обозначает мигающий знак. Расположение разделительной точки показано условно и не меняется с пульта.

Синяя: дополнительные надписи

НажимаемКнопка пульта для действия: Синяя: дополнительные надписи
На индикатореВыделена синяя кнопка; цифры цены не меняются, условная снежинка или надпись включена.
После MENU выберите строку и основную цену, нажимайте синюю. Цифры цены не меняются; дополнительные надписи или снежинка переключаются, если предусмотрены комплектацией. Нижняя строка на схеме условно обозначает эти дополнительные элементы.

Красная: сброс надписей

НажимаемКнопка пульта для действия: Красная: сброс надписей
На индикатореВыделена красная кнопка нижнего блока; цена остаётся прежней, условная снежинка или надпись погашена.
После MENU нажмите красную в нижнем цветном блоке. Дополнительные надписи выбранной строки сбрасываются. Это не кнопка питания вверху пульта.

Дополнительная надпись или снежинка

Нажмите MENU, выберите строку и убедитесь, что включено редактирование основной цены. Синей кнопкой перебирайте состояния дополнительных надписей, пока не получите нужный набор.

Красная кнопка в цветном блоке сбрасывает дополнительные надписи выбранной строки. Это не верхняя красная кнопка питания. Наличие и названия надписей определяются комплектацией панелей.

Марка топлива

Все пять знаков ценового табло предназначены для отображения цены. Марка топлива является отдельным элементом и передаётся внешним устройством через RS-485.

В декодере этой программы значения 0, 1, 2 и 3 соответствуют «92», «95», «98» и «ДТ». Поэтому клавиша «0» в режиме цены не выключает марку: она вводит ноль в выбранный знак. Настройку марки поручите специалисту с совместимым внешним устройством.

Попеременный показ

Настройка переключения цен

Схемы «нажимаем → получаем». Значения учебные; белая рамка обозначает мигающий знак. Расположение разделительной точки показано условно и не меняется с пульта.

Жёлтая: параметры вместо цены

НажимаемКнопка пульта для действия: Жёлтая: параметры вместо цены
На индикатореЖёлтая нижнего ряда выделена; на двух левых позициях показаны параметры 3 и 1, первая позиция выделена как мигающая.
После MENU нажмите жёлтую нижнего ряда. На двух левых позициях показаны параметры, остальные погашены. Пример 31: первая цифра задаёт паузу, вторая скорость. Значение первой цифры 0 отключает переключение.
  1. Нажмите MENU, выберите строку и вернитесь к основной цене, если редактировали вторую.
  2. Нажмите жёлтую в нижнем ряду кнопку. Появятся две позиции параметров.
  3. Введите две цифры 0–9: первая — пауза между переключениями, вторая — параметр скорости смены цены. После ввода каждой цифры выбирается следующая позиция.
  4. Повторно нажмите жёлтую в нижнем ряду кнопку, затем MENU для выхода. Проверьте полный цикл показа основной и второй цены.
Для отключения попеременного показа задайте первую цифру 0; вариант 00 также отключает его. Для включения первая цифра должна быть 1–9. Точные интервалы в секундах зависят от частоты сборки и таймеров; одинаковые цифры не гарантируют одинаковое время с прошивкой A40F.
Отдельный модуль

Часы d-25: время, дата и температура

Схемы «нажимаем → получаем». Значения учебные; белая рамка обозначает мигающий знак. Расположение разделительной точки показано условно и не меняется с пульта.

На BP-6 команда SYS обозначена «Таймер». Нажимайте правую овальную кнопку под нижней стрелкой CH−. На схемах выделены «Таймер» и боковые стрелки для изменения значения. Индикатор часов четырёхзначный; ценовое табло пятизначное.

Таймер: часы

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер: часы
На индикатореТаймер выбирает часы; на индикаторе 14.30 мигают первые две цифры.
Первое нажатие Таймер выбирает часы: в примере 14.30 мигает 14. V+ увеличивает, V− уменьшает.

Таймер ещё раз: минуты

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер ещё раз: минуты
На индикатореВторое нажатие Таймер; на 14.30 мигают последние две цифры.
Второе нажатие Таймер выбирает минуты: мигает 30.

Таймер: день

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер: день
На индикатореТретий шаг Таймер; дата 15.10 с мигающим днём 15.
Третий шаг: день. В примере 15.10 мигает 15.

Таймер: месяц

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер: месяц
На индикатореЧетвёртый шаг Таймер; на дате 15.10 мигает месяц 10.
Четвёртый шаг: месяц. В примере 15.10 мигает 10.

Таймер: год

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер: год
На индикатореПятый шаг Таймер; 2026, мигают две последние цифры 26.
Пятый шаг: год. В примере 2026 изменяются последние две цифры.

Таймер: показ времени

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер: показ времени
На индикатореШестой шаг Таймер; d1-3 с мигающей последней цифрой 3.
Шестой шаг: d1-x. Последняя цифра задаёт длительность показа времени; 0 пропускает его.

Таймер: показ даты

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер: показ даты
На индикатореСедьмой шаг Таймер; d2-3 с мигающей последней цифрой 3.
Седьмой шаг: d2-x. Последняя цифра задаёт длительность показа даты; 0 пропускает её.

Таймер: показ температуры

НажимаемКнопка пульта для действия: Таймер: показ температуры
На индикатореВосьмой шаг Таймер; d3-3 с мигающей последней цифрой 3.
Восьмой шаг: d3-x. Последняя цифра задаёт длительность показа температуры. Ещё одно Таймер закрывает меню. Температура измеряется датчиком, а не вводится цифрами.

При включении модуль часов показывает d-25. Эти настройки относятся только к нему и не меняют цены на панелях a4dP v01. Направляйте пульт на ИК-приёмник часов.

Нажмите «Таймер», правую овальную кнопку под нижней стрелкой CH−. Начнёт мигать выбранное поле. Правая стрелка (+ / V+) увеличивает его значение, левая (− / V−) уменьшает. Каждое следующее нажатие «Таймер» переводит к следующему полю.

Время задаётся в 24-часовом формате. При настройке даты установите действительные день и месяц: не используйте ноль и проверьте число дней в выбранном месяце.

Порядок показа и сохранение

В обычном режиме последовательно отображаются время, дата и температура. Значения d1, d2 и d3 управляют длительностью соответствующего показа: большее значение увеличивает длительность, ноль пропускает поле. Оставляйте хотя бы одно из этих трёх значений ненулевым.

Изменения сохраняются при настройке; отдельная кнопка «Сохранить» не нужна. После d3 нажмите Таймер для выхода. При отсутствии действий меню также закрывается автоматически.

Температура измеряется внешним датчиком. Её значение не вводится с пульта; при ошибке датчика показ температуры пропускается.

Яркость часов

После каждого включения питания часы переходят на автоматическую регулировку яркости. Чтобы выбрать ручную яркость, выйдите из меню Таймер, нажмите верхнюю центральную кнопку ручного режима, затем выберите уровень цифровой клавишей 0–9.

Уровень 0 означает минимальную яркость, а не полное отключение. Верхняя красная кнопка питания возвращает автоматическую регулировку. После отключения и повторного включения питания автоматический режим включится снова.

Шаг ТаймерПоле на индикатореЧто установить
1ЧЧ.ММ: мигают часыЧасы 00–23
2ЧЧ.ММ: мигают минутыМинуты 00–59
3ДД.ММ: мигает деньДень 01–31 с учётом месяца
4ДД.ММ: мигает месяцМесяц 01–12
520ГГГод 2000–2099
6d1-xДлительность показа времени, значение 0–9
7d2-xДлительность показа даты, значение 0–9
8d3-xДлительность показа температуры, значение 0–9
9Обычный показВыход из настройки
MENU используется для ценовых табло, Таймер используется для часов. Часы и минуты, а также день и месяц настраиваются отдельными шагами. В меню часов значение увеличивает V+, уменьшает V−.
Для специалиста

Монтаж, питание и связь

Монтаж и электрические подключения выполняет квалифицированный персонал. Перед работами с проводами отключите питание. Используйте схему и паспорт именно вашего изделия.

Порядок установки панелей, напряжение питания, полярность разъёмов, влагозащита и вентиляция определяются конструкцией комплекта. Эти параметры не задаются исходным кодом программы.

Для обмена с внешним устройством в коде задан RS-485: 9600 бод, 8 бит данных, без проверки чётности, два стоповых бита. Адреса панелей задаются аппаратно; предусмотрены восемь номеров на каждой из двух сторон.

Перед изменениями с внешнего устройства сначала прочитайте сохранённые данные, проверьте обе цены и остальные поля. Команда записи этой программы обновляет сразу основную цену, вторую цену, марку, надписи и параметры переключения.

Обновление прошивки и работа с загрузчиком — сервисные операции. В обычной эксплуатации не отправляйте команды загрузчика и не меняйте адреса панелей.
Помощь

Если что-то не работает

Панели не включаются

Поручите специалисту проверить питание и целостность питающих проводов. Осмотр и работы с проводкой выполняются при снятом питании.

Табло не реагирует на пульт

Проверьте батарейки пульта, направление на ИК-приёмник нижней строки и влияние яркого солнечного света.

Меняется только ведущая панель

Возможна неисправность или замыкание кабеля RS-485. Проверку участков цепочки и замену кабеля выполняет специалист при отключённом питании.

Цена меняется, но яркость не меняется

Выйдите из меню цены или параметров переключения. Затем включите ручной режим верхней центральной кнопкой и выберите уровень 0–9.

Вторая цена не показывается

Проверьте введённую вторую цену и первую цифру параметров переключения. Значение 0 отключает попеременный показ. Выйдите из меню и проверьте полный цикл.

Таймер не реагирует

Проверьте, установлен ли отдельный модуль часов и показывает ли он d-25 при запуске. Направьте пульт на его ИК-приёмник. Ценовая плата a4dP v01 не обрабатывает настройку часов кнопкой Таймер.

Температура не показывается

В меню часов проверьте, что d3 больше нуля. При ошибке датчика температуры его показ пропускается. Проверку датчика и проводки поручите специалисту.

Сбой в работе стелы

Безопасно выключите стелу на 10 секунд, затем включите снова. Проверьте a4dP, --01, адреса и сохранённые показания. Если сбой повторяется, обратитесь в сервис.

Сервис

Гарантия и обращение в поддержку

Срок и условия гарантии определяются договором поставки, спецификацией и паспортом вашего оборудования. При неисправности прекратите эксплуатацию и обратитесь к поставщику.

Для обращения опишите неисправность, укажите a4dP v01, номер строки и сторону стелы, приложите фото или видео. Подготовьте договор, УПД и паспорт оборудования. Порядок ремонта и доставки согласуйте с поставщиком.

Нужна помощь

Связаться с сервисом

Сообщите версию программы, номер строки и сторону стелы, опишите последние действия и приложите фотографию показаний.